Εξοχώτατε Κύριε Πρόεδρε της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας,
Κύριοι Υπουργοί,
Κυρίες και Κύριοι,
Θα ήθελα πρώτα απ’ όλα να χαιρετίσω την ένταξη της Βουλγαρίας την 1η Ιανουαρίου στη μεγάλη οικογένεια των χωρών της Ενωμένης Ευρώπης. Είμαι βέβαιος ότι οι δύο χώρες μας θα συνεχίσουν και θα εντείνουν τη στενή τους συνεργασία και στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Ελλάδα αποδίδει μεγάλη σημασία στις διμερείς σχέσεις με τη Βουλγαρία, γεγονός που καταδεικνύεται στην πράξη και από την πληθώρα των επίσημων ελληνικών αντιπροσωπειών που επισκέφθηκαν την φίλη και γείτονα χώρα τα τελευταία χρόνια.
Αποτελεί για μένα ιδιαίτερη χαρά και τιμή η παρουσία μου στο σημερινό Συμπόσιο, με συμμετοχή διακεκριμένων επιχειρηματιών, εκπροσώπων βουλγαρικών και ελληνικών εταιρειών. Η εκδήλωση αυτή έχει ως σκοπό την προώθηση της οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας μεταξύ των χωρών μας και η παρουσία σας εδώ επιβεβαιώνει τις προσδοκίες όλων μας για περαιτέρω αναβάθμιση των οικονομικών μας σχέσεων στο επίπεδο του άριστου κλίματος της συνεργασίας στον πολιτικό τομέα.
Έχοντας θέσει ως προτεραιότητα την ενθάρρυνση των επαφών μεταξύ των επιχειρηματικών κοινοτήτων των δύο χωρών, αποδίδουμε ιδιαίτερη σημασία σε εκδηλώσεις όπως η σημερινή. Αποτελεί, άλλωστε, ευθύνη των κρατών και των κυβερνήσεων να προσφέρουν τις απαραίτητες προϋποθέσεις, δηλαδή το διμερές συμβατικό πλαίσιο και το ευνοϊκό πολιτικό και οικονομικό περιβάλλον, παραδίδοντας στη συνέχεια τη σκυτάλη στους αρμόδιους φορείς και επιχειρηματίες για τη δραστηριοποίησή τους προς όφελος των οικονομικών σχέσεων.
Δεν είναι λοιπόν τυχαίο το γεγονός ότι στην ελληνική επιχειρηματική αποστολή που βρίσκεται σήμερα κοντά μας συμμετέχουν ορισμένες από τις πιο σημαντικές ελληνικές επιχειρήσεις. Όλες αυτές, αλλά και άλλες ακόμη, αναζητούν νέες μορφές εμπορικής και επενδυτικής συνεργασίας με τη βουλγαρική πλευρά σε τομείς που καλύπτουν προϊόντα και υπηρεσίες υψηλής ποιότητας.
Κυρίες και Κύριοι,
Η επίσκεψη αυτή, καθώς και οι διμερείς συνομιλίες που έλαβαν χώρα κατά τη διάρκειά της, επιβεβαίωσαν για μια ακόμη φορά το υψηλό επίπεδο των πολιτικών σχέσεων Ελλάδος-Βουλγαρίας. Το επίπεδο αυτό είναι σκόπιμο και επιθυμητό να αντανακλάται στις οικονομικές και εμπορικές σχέσεις των δύο σημαντικών εταίρων.
Αν ρίξουμε μια ματιά στους αριθμούς, οι διμερείς εμπορικές συναλλαγές βρίσκονται σε πολύ καλό επίπεδο, παρουσιάζοντας τα τελευταία χρόνια μία σταθερή ανοδική πορεία, η οποία εκτιμάται ότι θα συνεχίσει τη θετική της τάση. Η Ελλάδα, παράλληλα, κατέχει υψηλή θέση, τόσο σε αριθμό επενδύσεων όσο και σε ύψος επενδεδυμένων κεφαλαίων στη βουλγαρική αγορά. Η Βουλγαρία παραμένει μία από τις σημαντικότερες αγορές – η τέταρτη κατά σειρά σπουδαιότητας – για τις ελληνικές εξαγωγές. Στόχος μας είναι να ενδυναμώσουμε ακόμη περισσότερο τις διμερείς εμπορικές μας σχέσεις, διευρύνοντας παράλληλα και το φάσμα των διακινούμενων προϊόντων.
Ενδεικτικό της μεγάλης άνθισης που γνωρίζουν οι εμπορικές και οικονομικές μας σχέσεις και της άριστης συνεργασίας των επιχειρηματικών κοινοτήτων των χωρών μας είναι η δημιουργία περισσότερων φορέων ελληνοβουλγαρικής συνεργασίας όπως τα δύο «Ελληνοβουλγαρικά Εμπορικά και Βιομηχανικά Επιμελητήρια» της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης, καθώς και το «Ελληνικό Επιχειρηματικό Συμβούλιο Βουλγαρίας», με έδρα τη Σόφια. Οι φορείς αυτοί διοργανώνουν πληθώρα εκδηλώσεων με στόχο την προώθηση της συνεργασίας στους τομείς των επενδύσεων, του εμπορίου και της μεταφοράς τεχνογνωσίας.
Κυρίες και Κύριοι,
Η ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση αποτελεί καταλυτικό παράγοντα που επιταχύνει την εφαρμογή δύσκολων, αλλά αναγκαίων, πολιτικών, θεσμικών και οικονομικών μεταρρυθμίσεων. Η Ελλάδα πρωταγωνιστεί στη διαδικασία οικονομικής ενσωμάτωσης των αναδυόμενων γειτονικών αγορών στο ευρύτερο ευρωπαϊκό και παγκόσμιο γίγνεσθαι. Αποτελεί παράγοντα φιλίας, ειρήνης και συνεργασίας στην ευρύτερη γεωγραφική περιοχή της, με στρατηγική επιλογή την ισότιμη συμμετοχή των χωρών της περιοχής στην οικοδόμηση της νέας Ευρώπης. Φιλοδοξία μας είναι η δημιουργία των αναγκαίων συνθηκών ώστε η Νοτιοανατολική Ευρώπη να αποτελέσει περιοχή σταθερότητας, ειρήνης, οικονομικής συνεργασίας και ποιοτικής ανάπτυξης.
Θα ήταν παράλειψή μου αν δεν αναφερόμουν ιδιαίτερα σε μια σημαντική διάσταση των οικονομικών μας σχέσεων, τον τομέα της ενέργειας. Εισερχόμαστε πλέον στη φάση υλοποίησης του αγωγού Μπουργκάς – Αλεξανδρούπολης. Πρόκειται για ένα έργο που αναβαθμίζει τη θέση των χωρών μας στη γεωστρατηγική των ενεργειακών οδών και μας προσφέρει σαφή διπλωματικά και οικονομικά πλεονεκτήματα. Ελπίζω ότι πολύ σύντομα θα αρχίσουν οι εργασίες κατασκευής και ο νέος δίαυλος θα διευκολύνει την δίοδο ενέργειας στην περιοχή.
Κυρίες και Κύριοι,
Με την πεποίθηση ότι η προώθηση και η διεύρυνση της επιχειρηματικής συνεργασίας συμβάλλει καταλυτικά στη σφυρηλάτηση ουσιαστικών και σταθερών σχέσεων των δύο λαών μας, θα ήθελα να συγχαρώ τους διοργανωτές της σημερινής εκδήλωσης και να ευχηθώ κάθε επιτυχία στην ευόδωση των προσπαθειών σας.
Σας ευχαριστώ.-
