Κ.ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ: Κύριε Πρόεδρε, σας καλωσορίζω εγκάρδια. Οι κατ’ ιδίαν συνομιλίες που είχαμε έδειξαν ακόμη μία φορά το επίπεδο των πολιτικών μας σχέσεων. Είναι πολύ καλό, εγκάρδιο, φιλικό, με άριστες προοπτικές ανάπτυξης σε όλα τα επίπεδα, και να υπογραμμίσω όχι μόνο στο ενεργειακό. Δεν είναι ανάγκη να επαναλάβουμε τι είπαμε στην κατ’ ιδίαν συνομιλία που είχαμε. Θα έχει ενδιαφέρον να δώσω τον λόγο στον κ. Αντιπρόεδρο και Υπουργό των Εξωτερικών, κ. Βενιζέλο, να σας ενημερώσει για τα επιτεύγματα της ελληνικής Προεδρίας, μιας και οδεύει προς το τέλος της.
Ι.ALIYEV: Κύριε Πρόεδρε, σας ευχαριστώ θερμά για την πρόσκληση αλλά και την εξαιρετική φιλοξενία. Για μία ακόμη φορά χαίρομαι πολύ που βρίσκομαι στη χώρα σας.
Μόλις ολοκληρώσαμε την κατ’ ιδίαν συνάντησή μας, όπου εξετάσαμε διάφορες πλευρές των διμερών μας σχέσεων και διαπιστώσαμε με ικανοποίηση ότι οι σχέσεις Ελλάδος-Αζερμπαϊτζάν εξελίσσονται πολύ καλά προς διάφορες κατευθύνσεις. Έχουμε πολύ καλά αποτελέσματα και επιτυχίες στους τομείς: τον πολιτικό, τον οικονομικό, τον πολιτιστικό και τον ενεργειακό τομέα.
Είμαι βέβαιος ότι η επίσκεψή μου θα δώσει νέα ώθηση στις σχέσεις μας. Για μία ακόμη φορά σας ευχαριστώ για τη φιλοξενία.-
ΚΑΡΟΛΟΣ ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ: Με μεγάλη χαρά υποδέχομαι τον Πρόεδρο του Αζερμπαϊτζάν κ.Ilham Aliyev στην Αθήνα.
Είναι μία επίσκεψη που ανοίγει νέους δρόμους συνεργασίας και επιβεβαιώνει τις εξαιρετικές σχέσεις ανάμεσα στην Ελλάδα και το Αζερμπαϊτζάν.
Με τον Πρόεδρο κ.Aliyev είχαμε την ευκαιρία να διατρέξουμε το σύνολο των διμερών μας σχέσεων πολιτικών, ενεργειακών, οικονομικο-εμπορικών και πολιτιστικών αλλά και να ανταλλάξουμε απόψεις επί διεθνών και περιφερειακών θεμάτων.
Οι πολιτικές μας σχέσεις βρίσκονται σε τροχιά σταθερής ανάπτυξης, όπως δείχνουν οι συχνές επισκέψεις σε πολιτειακό και πολιτικό επίπεδο. Οι πολιτιστικές μας σχέσεις αναπτύσσονται ικανοποιητικά και αναφέρομαι ειδικότερα στην λειτουργία πανεπιστημιακού τμήματος διδασκαλίας της ελληνικής γλώσσας στο Σλαβικό Πανεπιστήμιο του Μπακού, όπου λειτουργεί το Κέντρο Νέας Ελληνικής Γλώσσης και Πολιτισμού.
Η συνεργασία μας στον οικονομικό τομέα εμβαθύνεται, ιδιαίτερα μετά την επιλογή του αγωγού φυσικού αερίου ΤΑP, ο οποίος θα μεταφέρει φυσικό αέριο από το Αζερμπαϊτζάν στην Ευρώπη μέσω Ελλάδος, αλλά και την πλειοψηφική συμμετοχή της αζερικής εταιρίας SOCAR στην μετοχική σύνθεση της ΔΕΣΦΑ.
Υπογράψαμε σήμερα τρία κείμενα, τα οποία απεικονίζουν τη διεύρυνση των διμερών μας σχέσεων. To Mνημόνιο Ελλάδας-Αζερμπαϊτζάν για ζητήματα Ευρωπαϊκής Ενωσης, τη Συμφωνία για τη συνεργασία μας στον αγροτικό τομέα και το Μνημόνιο Συνεργασίας σε ζητήματα νεότητας.
Εξετάσαμε επίσης την πορεία των σχέσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης με το Αζερμπαϊτζάν. Οι σχέσεις αυτές, εγγράφονται στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής πολιτικής γειτονίας, στην οποία η ελληνική Προεδρία του Συμβουλίου αποδίδει ιδιαίτερη σημασία και προώθησε ενεργά τους τελευταίους έξι μήνες.
Ενημέρωσα τον Πρόεδρο Aliyev για την πορεία των εθνικών μας θεμάτων. Επεσήμανα ότι οι συνομιλίες για το Κυπριακό είναι σε μία κρίσιμη φάση και ότι επιδίωξη μας είναι να βρεθεί μια βιώσιμη και λειτουργική λύση που θα θέτει τέρμα στην τουρκική κατοχή.
Θέλω τέλος να ευχαριστήσω τον Πρόεδρο του Αζερμπαϊτζάν για τις πολύ γόνιμες και ουσιαστικές συνομιλίες που είχαμε και να του ευχηθώ καλή παραμονή στην Ελλάδα.
ILHAM ALIYEV: Σας ευχαριστώ θερμά, κύριε Πρόεδρε, για τη θερμή φιλοξενία σε μένα προσωπικά και την αντιπροσωπεία μου. Είναι η δεύτερη επίσκεψή μου στην Ελλάδα. Πριν τρία χρόνια ο Πρόεδρος Παπούλιας επισκέφθηκε επίσημα το Μπακού. Οι επισκέψεις αυτές αποδεικνύουν το υψηλό επίπεδο των σχέσεων Ελλάδος-Αζερμπαϊτζάν και είμαι πεπεισμένος ότι η επίσκεψή μου αυτή θα δώσει νέα ώθηση στις σχέσεις μας.
Ο κύριος Παπούλιας επεσήμανε ότι οι σχέσεις μας ενισχύονται καθημερινά και είμαι βέβαιος ότι αυτό θα συνεχιστεί και στο μέλλον. Έχουμε εξαιρετική συνεργασία στους Διεθνείς Οργανισμούς. Έχουν εξαιρετική συνεργασία και σχέσεις οι αντιπροσωπείες μας στο Συμβούλιο της Ευρώπης. Τον περασμένο μήνα το Αζερμπαϊτζάν ανέλαβε την Προεδρία του Συμβουλίου της Ευρώπης την οποία θα κρατήσει μέχρι το τέλος του έτους.
Οι σχέσεις Ελλάδος και Αζερμπαϊτζάν είναι πολύ σημαντικές και στρατηγικής σημασίας. Πριν από δύο μέρες επισκέφθηκε το Αζερμπαϊτζάν ο κ.Μπαρόζο και από τις συζητήσεις που είχαμε διαφάνηκε το στρατηγικό επίπεδο των σχέσεων του Αζερμπαϊτζάν με την Ευρωπαϊκή Ένωση.
Ο κύριος Παπούλιας και εγώ συζητήσαμε για τα θέματα περιφερειακής ασφάλειας. Ένα σημαντικό πρόβλημα για την περιφερειακή ασφάλεια είναι η μη επίλυση του θέματος Αζερμπαϊτζάν και Αρμενίας για το Ναγκόρνο-Καραμπάχ. Για πάνω από 10 χρόνια η Αρμενία κατέχει ένα ποσοστό των εδαφών που αναγνωρίζονται ως εδάφη του Αζερμπαϊτζάν. Ελπίζουμε ότι σύντομα θα λυθεί το ζήτημα αυτό, ώστε να επέλθει ειρήνη και συνεργασία στην περιοχή. Τέσσερα Ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ αναφέρουν ότι θα πρέπει τα αρμενικά στρατεύματα κατοχής να αποσυρθούν άνευ όρων από τα εδάφη του Αζερμπαϊτζάν. Ελπίζω ότι η διένεξη αυτή θα επιλυθεί σύντομα και με αυτόν τον τρόπο θα διευρυνθεί ο ορίζοντας συνεργασίας στην περιοχή μας.
Το μεγαλύτερο μέρος των σχέσεών μας αφορά την ενεργειακή ασφάλεια και υπό την έννοια αυτή οι σχέσεις Ελλάδος-Αζερμπαϊτζάν είναι στρατηγικής σημασίας. Ο αγωγός ΤΑΠ δεν είναι μόνον ένα ενεργειακό εγχείρημα. Είναι ένας τρόπος για να ανέλθουν οι σχέσεις μας σε ανώτερο επίπεδο. Με πρωτοβουλία του Αζερμπαϊτζάν τα έργα Σεχ Ντενίζ και ΤΑΠ είναι τα σημαντικότερα έργα στην ευρωπαϊκή ήπειρο. Χάρις σε αυτά τα έργα θα μπορέσει το φυσικό αέριο του Αζερμπαϊτζάν να φτάσει στις ευρωπαϊκές αγορές για δεκαετίες.
Σήμερα επίσης συζητήσαμε θέματα επενδύσεων, θέματα πολιτιστικά, η σχέση μας δηλαδή εξελίσσεται και θα συνεχίσει να εξελίσσεται. Κύριε Πρόεδρε, για μία ακόμη φορά θέλω να σας ευχαριστήσω για τη φιλοξενία. Είμαι βέβαιος ότι μετά την επίσκεψη αυτή οι χώρες μας θα έρθουν ακόμα πιο κοντά. Σας ευχαριστώ και πάλι.-
