Κ.ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ: Κύριε Πρόεδρε, σας υποδεχόμαστε με ειλικρινή χαρά και αγάπη. Με την επίσκεψή σας υπογραμμίζετε την παράδοση της ελληνο-βουλγαρικής φιλίας, ιστορικής σημασίας και στρατηγικής αξίας.
Οι χώρες μας συνεργάζονται σε όλους τους τομείς και σε όλα τα επίπεδα με επιτυχία και παρόλη την κρίση, ο εμπορικός και οικονομικός τομέας το 2011 είχε αύξηση. Οι Έλληνες επιχειρηματίες δραστηριοποιούνται με επιτυχία στη χώρα σας, έχουν δημιουργήσει σχεδόν 100.000 θέσεις εργασίας. Αλλά αυτά θα τα πούμε και αύριο.
Θέλω ακόμη μια φορά να σας υποδεχθώ με πολλή αγάπη. Είπατε ότι γνωρίζετε πολύ καλά την Ελλάδα, τα παιδιά σας μεγάλωσαν στην Ελλάδα, κολύμπησαν και κολυμπούν στις ελληνικές θάλασσες και σας περιμένουμε και αυτό το καλοκαίρι, να ενισχύσετε και τον ελληνικό τουρισμό. Όπως είπαμε, είναι ενδιαφέρον ότι πολλές χιλιάδες Έλληνες πηγαίνουν στη χώρα σας για τον χειμερινό τουρισμό, ενώ εμείς υποδεχόμαστε εσάς το καλοκαίρι.
Δεν υπάρχουν προβλήματα στις σχέσεις μας. Επισημάναμε δυο-τρία θέματα που θα συμβάλουμε και εμείς για την επίλυσή τους ή για την ταχύτερη ευόδωσή τους, όπως είναι το πρόβλημα από τις πλημμύρες, διότι από τις πλημμύρες θίγονται φτωχοί αγρότες. Και είπαμε ότι θα πρέπει να έχουμε μια ενισχυμένη και ισχυρή παρουσία στην Ευρωπαϊκή Ένωση οι δύο χώρες μας και να επιδιώξουμε και να πετύχουμε ορισμένα συγκεκριμένα πράγματα. Όπως σας είπα, το συζητήσαμε αυτό και με τον Πρωθυπουργό σας, τον κ.Μπαρίσοφ, που τον συνάντησα στη Σύνοδο Κορυφής στις Βρυξέλλες.
Ένα άλλο θέμα που είπαμε ότι θα δεσμεύσουμε τον κ.Υπουργό των Εξωτερικών, είναι ότι πρέπει οπωσδήποτε να προσδιοριστεί η ημερομηνία για την οργάνωση του Ανώτατου Συμβουλίου Συνεργασίας και θα σας παρακαλούσα, κύριε Υπουργέ, να το αναλάβετε προσωπικά και να το προωθήσετε όσο το δυνατόν συντομότερα.
R.PLEVNELIEV: Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, αξιότιμοι κύριοι Υπουργοί από την Ελλάδα, είμαι υπερήφανος που η πρώτη μου επίσκεψη στην περιοχή της νοτιοανατολικής Ευρώπης είναι εδώ, στην Ελλάδα, η οποία έχει επίσης και τη συμβολική διάσταση μιας πρώτης επίσκεψης Προέδρου ξένης χώρας μετά τη διενέργεια των πρόσφατων βουλευτικών εκλογών στην Ελλάδα.
Επειδή από το επάγγελμά μου, που είμαι κατασκευαστής, ξέρω ότι τα πιο γερά κτίρια είναι εκείνα που πατούν σε γερά θεμέλια, είναι πολύ γερά τα θεμέλια της βουλγαρο-ελληνικής φιλίας σε όλα τα επίπεδα. Και πάνω σ’αυτά τα γερά θεμέλια οικοδομούμε τη φιλία μεταξύ των δύο λαών μας. Τα κοινά μας σχέδια, ανεξαρτήτως αν είναι πολιτικά, πολιτιστικά, τουριστικά, πατούν πάνω σ’αυτά τα γερά θεμέλια και έτσι οικοδομούμε και τις συνεργασία στη νοτιοανατολική Ευρώπη. Και αν υπάρχουν αυτές οι γερές βάσεις στη περιοχή μας, θα ακουστεί και η φωνή μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Η Βουλγαρία πάντα χαιρόταν της υποστήριξης για σημαντικά θέματα εκ μέρους της Ελλάδας, στην πορεία των μεταρρυθμίσεων που είχε ακολουθήσει για να πάρει αντάξια τη θέση της στην Ευρωπαϊκή Ένωση και στην πορεία της οικονομικής ευημερίας του λαού μου, κάτι το οποίο οφείλεται και στις πάρα πολύ καλές διμερείς μας σχέσεις.
Η Βουλγαρία και η Ελλάδα είναι χώρες πάρα πολύ φιλικές. Κρίσεις υπήρχαν, υπάρχουν και θα υπάρχουν πάντοτε, όπως η φιλία και η συνεργασία μας είναι πέραν κάθε κάθε κρίσης, όπως και η φιλία μεταξύ των δύο λαών μας.-
