Εξοχότατε Κύριε Πρόεδρε,
Με ιδιαίτερη χαρά υποδέχομαι εσάς και τη σύζυγό σας στην Αθήνα, σε ανταπόδοση της επίσκεψής μου στο Βερολίνο, πριν από δύο χρόνια, από την οποία διατηρώ άριστες αναμνήσεις. Η επίσκεψή σας αποτελεί επιστέγασμα των στενών δεσμών φιλίας που συνδέουν τους δύο λαούς, καθώς και της εποικοδομητικής συνεργασίας μας σε όλους τους τομείς.
Ο ελληνικός και ο γερμανικός πολιτισμός συνομιλούν γόνιμα επί αιώνες, με εξαίσια αποτελέσματα στις τέχνες, στα γράμματα, στη φιλοσοφία, στις επιστήμες. Ο Γκαίτε, ο Χέγκελ, ο Νίτσε, ο Μαν και τόσοι άλλοι Γερμανοί διανοητές επηρεάστηκαν καθοριστικά από το αρχαίο ελληνικό πνεύμα, χαρίζοντας στην ανθρωπότητα διαχρονικά αριστουργήματα. Ακόμα και το Προεδρικό Μέγαρο, στο οποίο βρισκόμαστε, αποτελεί ένα υπόδειγμα νεοκλασικής αρχιτεκτονικής, χαρακτηριστικό παράδειγμα ελληνογερμανικής ώσμωσης, εμπνευσμένο από τον μεγάλο Γερμανό αρχιτέκτονα Ερνέστο Τσίλλερ.
Η φετινή εξάλλου παρουσία της Γερμανίας, ως τιμώμενης χώρας, στη Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης, αντανακλά την κοινή μας βούληση για περαιτέρω ενίσχυση των διμερών οικονομικών και εμπορικών σχέσεων, ενώ η συνεργασία μας στον εκπαιδευτικό, πολιτιστικό και αρχαιολογικό τομέα ενδυναμώνει τις επαφές μεταξύ των λαών μας.
Η ρωσική εισβολή στην Ουκρανία και η ανάφλεξη στη Μέση Ανατολή, μετά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της Χαμάς κατά του Ισραήλ, όπως και η ανθρωπιστική κρίση στη Γάζα, κατέστησαν σαφές, με τον πλέον οδυνηρό τρόπο, πως η ειρήνη δεν πρέπει να θεωρείται δεδομένη. Αναγνωρίζουμε το δικαίωμα χωρών στην αυτοάμυνα, με απόλυτο, όμως, σεβασμό στο Διεθνές Ανθρωπιστικό Δίκαιο.
Την ίδια ώρα, σύγχρονες προκλήσεις όπως το μεταναστευτικό και προσφυγικό ζήτημα, η κλιματική κρίση και η αυξανόμενη ακρίβεια κλονίζουν την εμπιστοσύνη των πολιτών στους δημοκρατικούς θεσμούς και ενισχύουν ανησυχητικά φαινόμενα, όπως την άνοδο του λαϊκισμού και του εθνικισμού, ακόμα και στο εσωτερικό της Ευρώπης.
Η σημερινή συγκυρία με τις γεωπολιτικές κρίσεις που ανακύπτουν αναδεικνύουν τη σημασία της ενεργειακής και στρατηγικής αυτονομίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως και της διεύρυνσής της. Η Ευρώπη πρέπει να μπορεί να παρεμβαίνει ενεργά, με ενιαία φωνή, στις διεθνείς υποθέσεις και να υπερασπίζεται, με δικά της μέσα, την ίδια την υπόστασή της.
Η Ελλάδα αποτελεί εγγυητή ασφάλειας και σταθερότητας στην ανατολική Μεσόγειο και την ευρύτερη περιοχή, συμμερίζεται τις κοινές αξίες που ενσαρκώνει η Ευρώπη και αγωνίζεται για την προώθηση και εμβάθυνσή τους. Χωρίς να απεμπολεί τα εθνικά της δίκαια, πρεσβεύει την αξία των σχέσεων καλής γειτονίας και της ειρηνικής επίλυσης των διεθνών διαφορών, μέσω του διαλόγου, που προϋποθέτει τον απαρέγκλιτο σεβασμό, από όλα τα κράτη της περιοχής, των αρχών του κράτους δικαίου, των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς δικαίου. Το ίδιο θα συνεχίσει να πράττει υπό την ιδιότητα του μη μόνιμου μέλους του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για τη διετία 2025-2026.
Εξοχότατε κύριε Πρόεδρε,
Ευελπιστώ πως η σημερινή παρουσία σας στην Αθήνα θα επιβεβαιώσει το υψηλό επίπεδο των διμερών μας σχέσεων και θα συμβάλει στην επέκταση της συνεργασίας μας σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος.
Με τις ευχές αυτές, υψώνω το ποτήρι μου και εύχομαι σε εσάς και στον φίλο λαό της Γερμανίας υγεία, ειρήνη και ευημερία.
