ΚΑΡΟΛΟΣ ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ: Κυρίες και Kύριοι,
Ήταν μεγάλη μου χαρά να συναντηθώ σήμερα στην Κεφαλονιά με τον Πρόεδρο της Ιταλικής Δημοκρατίας κύριο Napolitano.
Ήταν μια μέρα συγκινησιακά φορτισμένη. Ήταν μια μέρα που θυμηθήκαμε και τιμήσαμε όλα αυτά τα νεαρά παιδιά της Μεραρχίας Acqui που υπήρξαν θύματα της ναζιστικής θηριωδίας. Πρέπει να πω ότι το αίμα τους δεν πήγε χαμένο. Πότισε το πάθος του ιταλικού λαού για αντίσταση εναντίον του ναζισμού. Και πράγματι το πάθος του ιταλικού λαού, το αντιφασιστικό πάθος του ιταλικού λαού, είχε σαν αποτέλεσμα την καταστροφή του φασιστικού καθεστώτος στην Ιταλία και το θανάσιμο πλήγμα εναντίον του γερμανικού ναζισμού.
Πρέπει όμως, με την ευκαιρία αυτή, να πω ότι ο λαός της Κεφαλονιάς δεν έμεινε αμέτοχος σε αυτό το δράμα των νέων παιδιών της Μεραρχίας Acqui. Αντιστάθηκαν. Οι Κεφαλλονίτες έκρυψαν στα σπίτια τους όσους μπορούσαν. Φυγάδευσαν όσους μπορούσαν. Και έδειξε ο λαός της Κεφαλονιάς μ’ αυτόν τον τρόπο ότι ήταν δίπλα στο δράμα αυτών των παιδιών της Μεραρχίας Acqui.
Και σαν παλιός αντιστασιακός θέλω να θυμηθώ τις εκατοντάδες των Ιταλών στρατιωτών που ανέβηκαν στα ελληνικά βουνά, πολεμώντας μαζί με τους αντάρτες Έλληνες αυτόν τον βάρβαρο, απάνθρωπο ναζισμό.
Ευχαρίστησα επίσης τον Πρόεδρο κύριο Napolitano, για τη βοήθεια που η Ιταλία έδωσε στους δημοκρατικούς Έλληνες στη διάρκεια της χούντας.
Η Ιταλία υπήρξε ένα μεγάλο καταφύγιο των Ελλήνων δημοκρατών στον αγώνα εναντίον της δικτατορίας. Είμαστε ευγνώμονες γι’αυτό.
Είχαμε επίσης την ευκαιρία να ανταλλάξουμε απόψεις και ιδέες για πολλά θέματα ιδιαίτερα για το μέλλον της Ευρώπης, για την περιοχή μας, για τη Μέση Ανατολή, για τον ευρω-μεσογειακό διάλογο, για την κατάσταση στα Βαλκάνια και ιδιαίτερα για το πρόβλημα του Κοσσόβου.
Και πρέπει να επισημάνω ότι είναι εξαιρετικά αισιόδοξο ότι οι απόψεις των Προέδρων της Ιταλικής και της Ελληνικής Δημοκρατίας συμπίπτουν.
Χαίρομαι επίσης ιδιαίτερα διότι ο κ.Napolitano απεδέχθη την πρόσκλησή μου να επισκεφθεί την Ελλάδα, οπότε θα έχουμε περισσότερο χρόνο στη διάθεσή μας και εύχομαι να προσδιοριστεί αυτή η επίσκεψη όσο το δυνατόν πιο γρήγορα.
Τον καλωσορίζω ακόμη μια φορά εδώ στην Κεφαλονιά και για τις συζητήσεις τις εγκάρδιες, τις φιλικές συζητήσεις τις οποίες κάναμε τον ευχαριστώ.
GIORGIO NAPOLITANO: Επιθυμώ για μια ακόμη φορά να ευχαριστήσω τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας, κ.Κάρολο Παπούλια, γιατί πραγματικά συμμετείχε σε όλες αυτές τις φάσεις εδώ, κατά την τέλεση της τελετής στο Μνημείο των πεσόντων, που συμπίπτει με την εθνική εορτή της Ιταλίας, την 25η Απριλίου, εορτή της απελευθέρωσης και συνεορτάσαμε τη μνήμη των μαχητών και των πεσόντων της Μεραρχίας Αcqui.
Χάρις στην παρουσία του εδώ, σήμερα, στην Κεφαλονιά, αυτή η τελετή δεν ήταν μια απλή ιταλική τελετή αλλά ήταν μία ιταλο-ελληνική τελετή με βαρύτητα ευρωπαϊκή.
Γνωρίζουμε πάρα πολύ καλά την αλληλεγγύη την οποία επέδειξαν οι κάτοικοι της Κεφαλονιάς προς τους νεαρούς μαχητές μετά την 8η Σεπτεμβρίου, μετά την αλλαγή της στάσης της Ιταλίας, όπως επίσης γνωρίζουμε και τους Ιταλούς οι οποίοι συντάχθηκαν με την πλευρά των ανταρτών και ανέβηκαν στα βουνά για να πολεμήσουν.
Πρόκειται πράγματι για κοινές αξίες των δύο χωρών, των δύο κυβερνήσεων, όπως επίσης και των δύο δημοκρατιών, οι οποίες συνιστούν και τη βάση γ
ια τη μεγάλη Ευρώπη.
Πιστεύω ότι, κατά τη διάρκεια των εγκάρδιων συνομιλιών που είχαμε, πραγματικά μπορέσαμε και διαπιστώσαμε ταύτιση των απόψεων και θέσεών μας.
Εμείς, ως εκπρόσωποι ύψιστων θεσμών, που δεν είναι κυβερνητικοί θεσμοί, πιστεύω ότι εκφράζοντας την κοινή γνώμη των δύο λαών στηρίζουμε τη δέσμευση προς μία Ευρώπη των δύο λαών μας.
Δεσμευόμεθα πραγματικά και θα εμποδίσουμε κάθε τι το οποίο δυσκολεύει τα βήματα προς τα εμπρός στα οποία καταφέραμε και φτάσαμε το 2004: αναφέρομαι στη Συνταγματική Συνθήκη της Ευρώπης. Kαι τα ίδια βήματα θα ακολουθήσουμε το επόμενο χρονικό διάστημα μέχρι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Ιουνίου, ώστε να μπορέσουν να γίνουν συγκεκριμένα τα βήματα αυτά για να υλοποιηθεί η πορεία.
Και μέσα στο ίδιο πλαίσιο των συζητήσεών μας θίξαμε ζητήματα, τα οποία είναι πολύ σημαντικά, όπως το θέμα της Μέσης Ανατολής, το θέμα της Μεσογείου, το θέμα της ένταξης της Τουρκίας, της διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πιστεύω ότι οι θέσεις μας είναι πολύ κοντά, για να μην πω κοινές.
Σας ευχαριστώ επίσης, κύριε Πρόεδρε, για την πρόσκληση την οποία μου απευθύνατε και την οποία δημόσια κάναμε και από τη στιγμή που δημοσίως την απεδέχθην, πιστεύω ότι θα κάνω ό,τι είναι δυνατόν για να τηρηθεί ο λόγος μου.
Εις το επανιδείν λοιπόν εδώ, στην Ελλάδα.-
