Βρίσκομαι εδώ για να αποδώσω αυτά που αναλογούν στην πρωτοβουλία του Αρχιεπισκόπου Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου του Β΄, το όνομα του οποίου είναι συνδεδεμένο με αυτή την Βιβλιοθήκη. Πόσο με συγκίνησαν, Μακαριώτατε, όσα είπατε για το πώς σκεφθήκατε να γίνει αυτή η Βιβλιοθήκη! Και ξέρετε πόσες φορές, επειδή ακολούθησα τις ίδιες διαδρομές όταν και εγώ είχα περισσότερη ελευθερία, πόσες φορές είχα δει, ιδίως στο Μοναστηράκι, πολύτιμα βιβλία, τα οποία τώρα τα έχω στην Βιβλιοθήκη μου και συλλογιζόμουν τι θα γίνει μια μέρα όταν θα μπορούσε να τεθεί ζήτημα για καθέναν από εμάς; Είναι ακριβώς αυτό που κάνει την διαφορά ανάμεσα στον πραγματικά πνευματικό άνθρωπο, όπως είσθε εσείς, και σε κάποιον άλλον ο οποίος αισθάνεται την υστεροφημία σαν βάρος, δίνοντας περισσότερη σημασία στα εγκόσμια; Δεν θέλω να μείνω σ΄αυτό όμως. Θέλω να πω ένα μεγάλο ευχαριστώ, που με καλέσατε σήμερα να είμαι εδώ για να τιμήσω, στο πλαίσιο του θεσμού που εκπροσωπώ, την πρωτοβουλία σας. Την πρωτοβουλία της συνεργασίας της Βιβλιοθήκης σας με το Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο Κύπρου, σε ό,τι αφορά την διάδοση και ανάδειξη της σημασίας της Βυζαντινής Μουσικής και της Ψαλτικής, του Βυζαντινού Μέλους. Και θέλω να τονίσω, και μ΄αυτό τελειώνω, ότι η Βυζαντινή Μουσική και το Βυζαντινό Μέλος είναι μέρος του Βυζαντινού Πολιτισμού. Ένα λαμπρό πετράδι. Και αυτό φαίνεται από το πως αναδεικνύουν και τα δύο την Υμνολογία της Εκκλησίας μας, την οποία έχουμε υποτιμήσει, δίχως να γνωρίζουμε ότι αυτή έχει μέσα της λαμπρά ποιήματα, πραγματικά στολίδια της Παγκόσμιας Λογοτεχνίας. Χωρίς το Μέλος το Βυζαντινό, αυτή η Υμνολογία δεν θα είχε γίνει τόσο γνωστή. Ισχύει πολλές φόρες ό,τι ισχύει με την ποίηση ως προς την μελοποίησή της. Κάτι παράλληλο έχει συμβεί, με τους μεγάλους ύμνους της Βυζαντινής μας Παράδοσης, για την Βυζαντινή Μουσική και το Βυζαντινό Μέλος. Είναι λοιπόν η Βυζαντινή Μουσική, το Βυζαντινό Μέλος, κομμάτι του Βυζαντινού Πολιτισμού και ως εκ τούτου είναι ταυτοχρόνως πολύτιμο κομμάτι του δικού μας, του Ελληνικού Πολιτισμού. Γιατί η διασύνδεση Βυζαντινού και Ελληνικού Πολιτισμού, με την μορφή ιδίως που έχει σήμερα, είναι ευθεία. Όπως επίσης Μακαριότατε -και εσείς το ξέρετε καλά και έχουμε προσπαθήσει να το αναδείξουμε πολλές φορές- είναι κομμάτι του Ευρωπαϊκού μας Πολιτισμού. Το λέω για μιαν ακόμη φορά, το Βυζάντιο δεν υπήρξε ποτέ μέρος του Μεσαίωνα. Η σχέση με τον σύγχρονο Ευρωπαϊκό Πολιτισμό είναι ευθεία και, ταυτοχρόνως, πολύτιμη. Γι’ αυτό, η πρωτοβουλία που πήρατε είναι πραγματικά μια πρωτοβουλία, η οποία αφορά την στήριξη όχι μόνο της Βυζαντινής Μουσικής και της Ψαλτικής, αλλά και την στήριξη του Πολιτισμού μας και του κοινού μας Ευρωπαϊκού Πολιτισμού.
Σας ευχαριστώ πάρα πολύ, καλή επιτυχία και καλή δύναμη.
