Με ιδιαίτερη χαρά βρίσκομαι σήμερα στη Βαλέττα. Θέλω να σας εκφράσω τις ευχαριστίες μου για την υποδοχή και τη φιλοξενία που επιφυλάσσετε σε εμένα και τα μέλη της ελληνικής αποστολής.
Η παρουσία μου εδώ αντανακλά τη σημασία που αποδίδουμε στην ανάπτυξη των σχέσεων ανάμεσα στις χώρες μας σε όλους τους τομείς συνεργασίας: πολιτικό, οικονομικό, πολιτιστικό.
Δεσμοί φιλίας και ειρηνικής συνύπαρξης ανάμεσα στον μελιταίο και τον ελληνικό λαό χρονολογούνται από τον 19ο αιώνα, όταν συμπατριώτες σας εγκαταστάθηκαν σε ελληνικά νησιά. Σήμερα, οι απόγονοι των τότε Μελιταίων, περί τα 3.000-4000 άτομα, αποτελούν έναν ακόμα κρίκο στους δεσμούς που μας συνδέουν.
Η ένταξη της Μάλτας στην Ευρωπαϊκή Ένωση ήταν προτεραιότητα της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής και αισθανόμαστε ευτυχείς που επιτεύχθηκε το 2003 επί Ελληνικής Προεδρίας.
Στην διάρκειά της πέμπτης κατά σειρά Eλληνικής Προεδρίας προσβλέπουμε στην επιτυχή προώθηση θεμάτων που σχετίζονται με την ανάπτυξη και την απασχόληση στην Ευρώπη, την ευρωπαϊκή οικονομική εμβάθυνση, τη μετανάστευση και την ευρωπαϊκή θαλάσσια πολιτική. Τομείς στους οποίους και οι δύο χώρες μας αποδίδουν ιδιαίτερη σημασία.
Γνωρίζετε ότι η Ελλάδα διέρχεται μία πρωτοφανή οικονομική κρίση, για την αντιμετώπιση της οποίας οφείλει να υλοποιήσει μια αποτελεσματική και αξιόπιστη πολιτική.
Οι Έλληνες πολίτες και ιδιαίτερα τα πιο αδύναμα στρώματα της κοινωνίας δοκιμάσθηκαν και εξακολουθούν να δοκιμάζονται. Καθώς προχωρούμε στις απαιτούμενες διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις, αποδίδουμε μεγάλη σημασία στην αλληλεγγύη μεταξύ των Ευρωπαίων εταίρων και στη δική σας στήριξη.
Ελλάδα και Μάλτα είμαστε Μεσογειακοί εταίροι και θαλάσσιες χώρες με μακρά παράδοση σε θέματα ναυτιλίας. Ως χώρες του ευρωπαϊκού νότου, στηρίζουμε τις πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης που αφορούν στην περιοχή μας.
Η Ελλάδα ως προεδρεύουσα του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχει θέσει ως κύρια προτεραιότητα τον στόχο για μία ενιαία θαλάσσια πολιτική. Σήμερα, στον ευρύτερο θαλάσσιο χώρο της Ευρώπης, απασχολούνται χιλιάδες εργαζόμενοι.
Με την απαιτούμενη στρατηγική ο αριθμός αυτός θα μπορούσε να αυξηθεί ακόμη περισσότερο τα επόμενα χρόνια.
Συγκρατούμε την αποτελεσματική συνεργασία της χώρας σας στο πρόβλημα της αντιμετώπισης της παράνομης μετανάστευσης.
Η παράνομη μετανάστευση αποτελεί για την Ελλάδα, όπως και για την Μάλτα, μείζον εθνικό και κοινωνικό πρόβλημα. Συνιστά επίσης σοβαρό ευρωπαϊκό πρόβλημα. Ευελπιστούμε σε μια εποικοδομητική συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών μας για την αντιμετώπιση του κοινού αυτού προβλήματος.
Κύριε Πρόεδρε,
Η οικονομική συνεργασία δύναται και οφείλει να αποτελεί ένα προνομιακό πεδίο των διμερών μας σχέσεων. Επιδιώκουμε την ενίσχυση της συνεργασίας ανάμεσα σε Έλληνες και Μελιταίους επενδυτές.
Σε πείσμα των καιρών η συνεργασία μας στον οικονομικό τομέα δύναται να κινηθεί σε υψηλότερο επίπεδο. Προσδοκούμε την αύξηση του όγκου του διμερούς μας εμπορίου.
Προσβλέπουμε στην αύξηση του αριθμού των Μελιταίων πολιτών που επιλέγουν την Ελλάδα ως τόπο των διακοπών τους. Χαιρόμαστε που η Ελλάδα κατατάσσεται στις προτιμήσεις τους ως ταξιδιωτικός προορισμός.
Η συνεργασία μας στον πολιτιστικό τομέα είναι εξίσου σημαντική. Η ελληνική γλώσσα και ο ελληνικός πολιτισμός διδάσκονται στην μελιταία ανώτατη εκπαίδευση.
Θέλω να σας διαβεβαιώσω ότι θα συνεχίσουμε να στηρίζουμε όλες τις πρωτοβουλίες που αποσκοπούν στην αναβάθμιση της πολιτιστικής μας συνεργασίας.
Κύριε Πρόεδρε,
Σε σχέση με το Κυπριακό, η Ελλάδα υποστηρίζει την διαπραγματευτική διαδικασία για μία βιώσιμη και λειτουργική λύση η οποία θα είναι απόλυτα συμβατή με την ιδιότητα της Κυπριακής Δημοκρατίας ως κράτους μέλους της ΕΕ.
Είναι ανεπίτρεπτο ένα κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως η Κύπρος, να ευρίσκεται υπό καθεστώς εισβολής και παράνομης κατοχής.
Εκτιμούμε ιδιαίτερα τη στήριξη σας στην Κυπριακή Δημοκρατία με την οποία διατηρείτε άριστες σχέσεις και συνεργασία σε διμερές επίπεδο και στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αναμένουμε από την Τουρκία να συμβάλλει και αυτή με θετικό τρόπο στην επίλυση του προβλήματος. Ζούμε σε εποχή διεθνών εντάσεων.
Οι χώρες της βορείου Αφρικής, ευρισκόμενες σε κρίση από τις αρχές του 2011, συγκεντρώνουν το παγκόσμιο ενδιαφέρον. Κοινή μας ευχή είναι η ομαλοποίηση της εσωτερικής πολιτικής κατάστασης, η παγίωση δημοκρατικών καθεστώτων και η επαναφορά σε συνθήκες ειρήνης και σταθερότητας.
Η ανησυχία μας για την περιοχή στην εγγύς και την Μέση Ανατολή εντείνεται από το γεγονός ότι στα εδάφη αυτά διαβιούν εκατομμύρια Χριστιανών. Οι εκεί χριστιανικοί πληθυσμοί είναι οι πρώτοι που απειλούνται δραματικά από τον θρησκευτικό εξτρεμισμό.
Κύριε Πρόεδρε,
Εύχομαι η επίσκεψη αυτή να συμβάλλει στην περαιτέρω πύκνωση της επικοινωνίας και την σύσφιξη των δεσμών που μας ενώνουν.
Με τις σκέψεις αυτές, υψώνω το ποτήρι μου ευχόμενος σε εσάς, τη σύζυγό σας και τους οικείους σας υγεία και χαρά, καθώς και στον μελιταίο λαό πρόοδο σε όλους τους τομείς της ζωής._
