Εξοχώτατε Κύριε Πρόεδρε της Δημοκρατίας της Αυστρίας
και Κυρία Fischer,
Κυρίες και Κύριοι,
Με ιδιαίτερη χαρά υποδέχομαι στην Αθήνα τον φίλο Πρόεδρο της Δημοκρατίας της Αυστρίας, με την οποία η Ελλάδα συνδέεται με ισχυρούς παραδοσιακούς δεσμούς. Οι δυο χώρες μας και οι λαοί μας βρίσκονται ακόμη πιο κοντά μετά το 1995, έτος εισδοχής της Αυστρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Μας ενώνει, επιπλέον, και ο απόλυτος σεβασμός και η ύψιστη σπουδαιότητα που αποδίδουμε στον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και στον ρόλο του διεθνούς Οργανισμού για την Παγκόσμια ειρήνη. Χαιρετίζω την σημαντική συμβολή της Αυστρίας στο σύστημα των Ηνωμένων Εθνών, που έχει καταστήσει την Βιέννη μία από τις τέσσερις έδρες του Οργανισμού, αλλά και διεθνές διπλωματικό κέντρο.
Στην πρωτεύουσά σας ξεκίνησε, σε χρόνους χαλεπούς, ήδη από τον 18ον αιώνα, η παρουσία του ελληνισμού. Η Βιέννη, κατέστη κέντρο του ελληνικού Διαφωτισμού, και εκεί εκδόθηκαν, το 1791, η πρώτη ελληνική εφημερίδα και πάρα πολλά ελληνικά βιβλία. Στην περίοδο αυτή ανήκουν ιστορικές φυσιογνωμίες, όπως των Ρήγα Φεραίου, Ανθίμου Γαζή, Νεοφύτου Δούκα και η οικογένεια Υψηλάντη. Ακολούθησε η γενιά των Ελλήνων που πρόσφεραν, ως σημαντικοί οικονομικοί παράγοντες, ως μαικήνες των τεχνών, ως ευεργέτες και ως επιστήμονες τόσα πολλά και στις δύο πατρίδες τους. Αναφέρω ενδεικτικά και μόνον τις οικογένειες Σίνα, Δούμπα και Οικονόμου.
Κύριε Πρόεδρε,
Οι χώρες μας έχουν κοινό όραμα για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της ηπείρου μας γενικότερα. Θέλουν μια ισχυρή πολιτικά, οικονομικά και κοινωνικά Ένωση, που θα διατηρεί την πολιτιστική της πολυμορφία και ευρωστία, που θα λειτουργεί σταθεροποιητικά στο παγκόσμιο σύστημα και θα συμβάλλει στην παγκόσμια ανάπτυξη. Υποστηρίζουμε τις προσπάθειες της Γερμανικής Προεδρίας, που θα προτείνει τον Ιούνιο τα κατάλληλα βήματα για την περαιτέρω πορεία, ώστε να βρεθεί λύση αποδεκτή από όλους.
Η διαδικασία διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης ήταν επιτυχής και συνέβαλε σημαντικά στην επανένωση της διηρημένης Ευρώπης. Η διεύρυνση με νέα μέλη θα πρέπει, ωστόσο, να είναι σε ισορροπία με την ανάγκη να λειτουργήσει σωστά η Ευρωπαϊκή Ένωση.
Σχετικά με την Τουρκία, η Ελλάδα, όπως γνωρίζετε, υποστηρίζει την ένταξή της στην Ένωση. Η χώρα αυτή, όμως, οφείλει να πληροί στο ακέραιο όλους τους όρους και τα προαπαιτούμενα που έχουν τεθεί. Παρακολουθούμε με προσοχή τις τελευταίες εξελίξεις στη γείτονα και ευχόμαστε να υπάρξει δημοκρατική διέξοδος στην τρέχουσα, δυσχερή, πολιτική και θεσμική συγκυρία.
Στο Κυπριακό, η πολιτική της χώρας μου παραμένει σαφής και συνεπής: υποστηρίζουμε μια συνολική, δίκαιη και βιώσιμη λύση για την επανένωση της Μεγαλονήσου, χωρίς επιδιαιτησία και χρονοδιαγράμματα, που θα έχει συμφωνηθεί από τις δυο Κοινότητες και θα εγκριθεί με δημοψηφίσματα.
Θεωρούμε ότι το Κυπριακό είναι ένα σημαντικό θέμα αρχής, Διεθνούς Δικαίου και ανθρωπίνων δικαιωμάτων για την Ένωση και ότι θα πρέπει επιτέλους να καταπέσει το τελευταίο τείχος που χωρίζει μια ευρωπαϊκή πρωτεύουσα.
Κύριε Πρόεδρε,
Η Ελλάδα εργάστηκε για την είσοδο της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ένωση και παραμένει ένθερμος υποστηρικτής της ευρωπαϊκής πορείας των Δυτικών Βαλκανίων. Όπως και η Αυστρία στον βορρά, η Ελλάδα, στο νότιο τμήμα της Χερσονήσου, διαδραματίζει σημαντικό ρόλο για την σταθερότητα, την ασφάλεια και την πρόοδο στην περιοχή. Πιστεύουμε ότι η ευρωπαϊκή προοπτική είναι το σπουδαιότερο κίνητρο για να προβούν οι χώρες αυτές στις απαραίτητες μεταρρυθμίσεις και να υιοθετήσουν ευρωπαϊκά κριτήρια στις μεταξύ τους σχέσεις.
Κύριε Πρόεδρε,
Στο θέμα του Κοσσυφοπεδίου, θεωρούμε ότι η λύση θα πρέπει να είναι συναινετική και να συμφωνεί με το Διεθνές Δίκαιο και τον χάρτη των Ηνωμένων Εθνών. Πιστεύω επίσης ότι η διπλωματία δεν θα πρέπει να λειτουργήσει υπό την πίεση ασφυκτικών χρονοδιαγραμμάτων.
Όσον αφορά στην ΠΓΔΜ, σημειώνω ότι η Ελλάδα έχει υποστηρίξει, από την αρχή, την ευρωπαϊκή της προοπτική, αλλά, πρέπει να ενταθεί εκεί ο ρυθμός των απαραιτήτων μεταρρυθμίσεων. Επιπλέον, η στάση της κυβέρνησης της χώρας αυτής, ως προς την επίλυση του θέματος του ονόματος, δεν είναι δυστυχώς εποικοδομητική. Αυτό ασφαλώς θα έχει επίδραση στην πορεία των σχέσεων της ΠΓΔΜ με την Ευρωπαϊκή Ένωση και το ΝΑΤΟ στο προσεχές μέλλον.
Κύριε Πρόεδρε,
Γνωρίζω την μακρά προσήλωση της χώρας σας στον «Διάλογο των Πολιτισμών» και τις σημαντικές εκδηλώσεις που έχουν πραγματοποιηθεί τα τελευταία χρόνια στη Βιέννη, με αυστριακή πρωτοβουλία. Θεωρώ ότι ο Διάλογος αυτός μπορεί να συμβάλει θετικά στην καλύτερη κατανόηση μεταξύ των λαών και στην προώθηση της Ειρήνης, αρκεί να γίνεται με ειλικρίνεια, μετριοπάθεια και σεβασμό της άλλης πλευράς. Η Ελλάδα και η Αυστρία λόγω της γεωγραφικής θέσης και της ιστορίας τους, έχουν τη δυνατότητα και τη θέληση να δώσουν ουσιαστικό περιεχόμενο στον διάλογο αυτόν.
Πιστεύω ότι το Παλαιστινιακό πρόβλημα αποτελεί τον πυρήνα της κρίσης στη Μέση Ανατολή και χρειάζεται μια επείγουσα, δίκαιη και διαρκής λύση. Οι θέσεις μας συμπίπτουν για την ανάγκη λύσης δυο κρατών στη βάση του Οδικού Χάρτη. Στηρίζουμε τις προσπάθειες του Κουαρτέτου και την Ειρηνευτική Πρωτοβουλία των Αραβικών Κρατών για την επίλυση του προβλήματος με την δημιουργία ενός ανεξάρτητου, δημοκρατικού και κυρίαρχου παλαιστινιακού κράτους, που θα ζει δίπλα στο Ισραήλ, με ειρήνη και ασφάλεια.
Η Ελλάδα έχει πρωτοστατήσει στη συνεργασία των χωρών της Μεσογείου και πιστεύουμε ότι η συνεργασία αυτή έχει σημαντικότατα περιθώρια ανάπτυξης. Θα συνεχίσουμε τις επαφές και τις προσπάθειές μας προς την κατεύθυνση αυτή.
Η Ελλάδα και η Αυστρία συνδέονται με ισχυρούς δεσμούς φιλίας και συνεργασίας σε όλους τους τομείς. Θεωρώ, πάντως, ότι οι οικονομικές και εμπορικές μας σχέσεις δεν ανταποκρίνονται στις δυνατότητες των δύο πλευρών και εύχομαι, σύντομα, να σημειώσουν την πρόοδο που τους αξίζει. Αντιθέτως, ο τουρισμός και ο πολιτισμός αντανακλούν άριστα τη βαθιά σχέση των λαών μας. Στο σημείο αυτό σημειώνω με ικανοποίηση την, κατ’ αρχήν, θετική διάθεση της αυστριακής πλευράς για την πιλοτική εισαγωγή της διδασκαλίας της νέας ελληνικής γλώσσας σε ορισμένα σχολεία της. Οι Αυστριακοί αποτελούν, σε σχέση με τον πληθυσμό της χώρας, τους πιο πιστούς επισκέπτες μας από όλα τα κράτη του κόσμου, φθάνοντας τα τελευταία χρόνια τις 600.000. Εσείς είστε, άλλωστε, ένας από αυτούς. Αλλά και η Αυστρία, ιδιαιτέρως, η Βιέννη, έχει σταθεροποιηθεί ως ο υπ’ αριθ. ένας προορισμός των Ελλήνων τουριστών στην Ευρώπη. Τους ελκύει, ανάμεσα σε πολλά άλλα, η πλουσιότατη παράδοση αλλά και η σημερινή προσφορά σε κάθε είδος καλλιτεχνικής δημιουργίας, που συνεχίζει την παράδοση της χώρας σας και την πρωτεύουσά σας ως κέντρο με παγκόσμια πολιτιστική ακτινοβολία.
Η Αυστρία είναι η χώρα στην οποία αναπτύχθηκε ένα ιδιαίτερα σημαντικό τμήμα του δυτικού πολιτισμού. Φιλοσοφία, πολιτική σκέψη, μουσική, μαθηματικά και φυσική, ιατρική βρήκαν γόνιμο έδαφος. Η πνευματική σας μάλιστα προσφορά διακρίθηκε τόσο εξελίσσοντας παραδόσεις όσο και δημιουργώντας πρωτοπορίες. Διαδρομές που δείχνουν με τον καλλίτερο τρόπο το παγκόσμιο ειδικό βάρος του αυστριακού πνεύματος.
Με την πεποίθηση ότι οι δυο χώρες μας θα συνεχίσουν και θα ενδυναμώσουν την κοινή, ευρωπαϊκή τους, πορεία, υψώνω, Κύριε Πρόεδρε, το ποτήρι, ευχόμενος σε Σας και τη σύζυγό σας, προσωπικά, υγεία, ευτυχία, στο δε φίλο λαό της Αυστρίας κάθε πρόοδο και ευημερία.-
