ΜΩΥΣΙΟΥ: Εκφράζω την ευχαρίστησή μου που συζήτησα σήμερα με τον πρόεδρο της ελληνικής δημοκρατίας κ. Στεφανόπουλο. Έχω την πεποίθηση ότι αυτή η επίσκεψη είναι ένα περαιτέρω βήμα στην ενίσχυση των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών και λαών και οδηγεί σε ένα υψηλότερο επίπεδο τη συνεργασία σε όλους τους τομείς κοινού ενδιαφέροντος. Συζητήσαμε για πολλά θέματα διμερών σχέσεων και με ευχαρίστηση διαπιστώνω τη βούληση των δύο πλευρών για την εμβάθυνση της συνεργασίας στον οικονομικό και πολιτικό τομέα. Η Ελλάδα είναι μία χώρα που στηρίζει τη διαδικασία της ένταξης της χώρας μας στους ευρω-ατλαντικούς και ευρωπαϊκούς οργανισμούς, πράγμα που η Αλβανία εκτιμά ιδιαίτερα. Κατά τη συνάντηση συζητήθηκαν συγκεκριμένα θέματα όπως η περαιτέρω ενίσχυση των σχέσεων στον τομέα της οικονομίας και του εμπορίου. Η ανάγκη για την επιστροφή των ελληνοαλβανικών συνόρων σε σύνορα όπου όπως είναι σημαντική η εφαρμογή του νόμου είναι επίσης σημαντικός ο σεβασμός της αξιοπρέπειας του πολίτη. Εκτιμήσαμε τη διαδικασία νομιμοποίησης των Αλβανών πολιτών στην Ελλάδα και εκφράσαμε την επιθυμία αυτό το πνεύμα να διαπεράσει και τη μετακίνηση των μεταναστών στους συνοριακούς σταθμούς. Η Αλβανία εκτιμά το ρόλο της ελληνικής μειονότητας στην ενίσχυση των διμερών σχέσεων.
Στη συνάντηση επισημάνθηκε ότι η ύπαρξη κάποιου τυχόν προβλήματος που έχει κληρονομηθεί από το παρελθόν δεν ορίζει και δεν επηρεάζει τις σχέσεις μας. Παρόλα αυτά πρέπει να αντιμετωπισθεί και να λυθεί μέσω του διαλόγου βασισμένη στο Σύμφωνο Φιλίας μεταξύ των δύο λαών. Όπως έχουν συμφωνήσει και οι πρωθυπουργοί μας σκεφτόμαστε να αρχίσουν όσο το δυνατόν γρηγορότερα οι διαπραγματεύσεις μεταξύ των δύο χωρών σε επίπεδο ειδικών για να δώσουν τη σωστή νομική λύση στο πρόβλημα των περιουσιών των Τσάμηδων και Aλβανών στην Ελλάδα καθώς και των Ελλήνων στην Αλβανία. Συμφωνήσαμε να πάμε στην επίλυση αυτών των προβλημάτων.
Μιλήσαμε επίσης για την κατάσταση στην περιοχή. Η πλευρά μας εκτιμά ότι ο καθοριστικός ορισμός του καθεστώτος του Κοσσυφοπεδίου έχει ιδιαίτερη σημασία και δεν πρέπει να αργήσει πια. Αυτό θα συμβάλλει άμεσα στη σταθερότητα, την ειρήνη και την ησυχία στο Κόσοβο και την περιοχή. Εμείς επίσης μοιραστήκαμε τις ίδιες απόψεις για την ασφάλεια στην περιοχή και την ενίσχυση της συνεργασίας στην περιοχή ως μέρος της ένταξης στην Ευρώπη. Τελειώνοντας θέλω να επισημάνω ότι αυτή η συνάντηση επαναδιαβεβαιώνει το υψηλό επίπεδο του πολιτικού διαλόγου και τη βούληση για συνεργασία σε όλους τους τομείς.
ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ: Θέλω να σας διαβεβαιώσω και παρακαλώ να συγκρατηθεί από όλους ότι η επιθυμία και των δύο πλευρών είναι να αναπτυχθούν οι σχέσεις στο υψηλότερο δυνατό σημείο και να μην υπάρχει καμία σκιά μεταξύ των δύο κρατών. Είναι βασική μας θέληση. Δε νομίζω ότι υπάρχει καμία ενέργεια της μιας ή της άλλης επισήμου πλευράς η οποία να ενοχλεί αυτή την πολιτική. Η πολιτική αυτή ενοχλείται από ορισμένα δημοσιεύματα του τύπου δε θέλω να πω ποιας πλευράς, ενδεχομένως και των δύο. Θα τους παρακαλούσα να είναι ιδιαιτέρως προσεκτικοί στα όσα γράφουν, λέγουν και ισχυρίζονται οι δύο πλευρές, ώστε να μην ενοχλούν τις σχέσεις μεταξύ μας. Δεν πρέπει να καλλιεργούνται υποψίες του παρελθόντος, οι οποίες έχουν πάψει προ πολλού να υπάρχουν και να ισχύουν. Αντιμετωπίζουμε μία σύγχρονη κατάσταση στα Βαλκάνια, εδώ και πολλά χρόνια, η οποία δεν έχει καμία σχέση με την κατάσταση του παρελθόντος και κυριαρχείται από την ανάγκη εντάξεως στους ευρω-ατλαντικούς και ευρωπαϊκούς θεσμούς όλων των χωρών της περιοχής.
Η ελληνική πλευρά επαναλαμβάνει με τον πιο κατηγορηματικό τρόπο ότι θα βοηθήσει την Αλβανία για να γίνει μέλος του ΝΑΤΟ και θα τη βοηθήσει μετά από τους στόχους τους οποίους θα επιτύχει να γίνει και μέλος της Ε.Ε, αν αυτό το θεωρούν ότι είναι προς το συμφέρον ολόκληρης της περιοχής. Προς αυτή τη κατεύθυνση είναι πολύ χρήσιμη η ανάπτυξη διαρκώς και περισσοτέρων οικονομικών σχέσεων που ήδη είναι σε πολύ υψηλό επίπεδο. Γνωρίζετε ήδη ότι οι επενδύσεις από την Ελλάδα είναι μεταξύ των πρώτων ξένων επενδύσεων και είναι πολύ σημαντικές.
Θέλω επίσης να βεβαιώσω ότι η ελληνική κυβέρνηση έχει ιδιαίτερο σεβασμό προς τα ανθρώπινα δικαιώματα. Τα ανθρώπινα δικαιώματα εφαρμόζονται σε όλους όσοι ζουν στην Ελλάδα ανεξαρτήτως εθνικότητας, θρησκεύματος ή οποιασδήποτε άλλης διαφοράς. Για μας δεν υπάρχουν διαφορές στην προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και αυτό είναι μία υποχρέωση την οποία έχουν τα κράτη όχι από τη δική τους νομοθεσία μόνο αλλά και από την ευρωπαϊκή η οποία εφαρμόζεται στην Ελλάδα εδώ και πολλά χρόνια. Πιστεύω ότι και στην περιοχή, υπάρχει ο προσανατολισμός προς την Ε.Ε και των άλλων κρατών. Ακριβώς γι` αυτό το λόγο θεωρούμε την ελληνική μειονότητα ως έναν από τους ισχυρότερους κρίκους που υπάρχουν στις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών. Έχουμε ένα μεγάλο αριθμό Αλβανών εργαζομένων στην Ελλάδα, οι οποίοι πρέπει να παίζουν και αυτοί τον ίδιο ρόλο. Η μόνη διαφορά είναι ότι η μία πλευρά έχει μειονοτικά δικαιώματα διότι έχει γεννηθεί εδώ και ζει εδώ από πολλούς αιώνες και έχει την αναγνώριση των μειονοτικών δικαιωμάτων και βάσει της αλβανικής νομοθεσίας και βάσει των διεθνών συμβάσεων. Οι δε εργαζόμενοι Aλβανοί δικαιούνται της προστασίας όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων όπως τους τα παρέχει η Ελλάδα σε όλους εκείνους που κατοικούν στην περιφέρειά της. Εάν υπάρχουν παραβιάσεις αυτών των δικαιωμάτων -που ενδεχομένως να έχουν υπάρξει τέτοιες σποραδικές παραβιάσεις- η Ελλάδα αποδοκιμάζει εντόνως και αποδεικνύει δια της νομοθεσίας και πολιτικής που ακολουθεί την ειλικρινή διάθεση της να προστατεύσει όλους ανεξαρτήτως εθνικότητας και θρησκεύματος.
Θα επισκεφθώ μεθαύριο Τετάρτη την περιοχή της ελληνικής μειονότητας , όχι μόνο για λόγους προσωπικών δεσμών και προσωπικής ευαισθησίας , αλλά για να δηλώσω και εκεί πώς η ελληνική πλευρά φαντάζεται το ρόλο της ελληνικής μειονότητας και να ενισχύσω δια της εκεί παρουσίας μου τις ελληνοαλβανικές σχέσεις. Το μόνο που ζητούμε από αυτής της πλευράς είναι η αναγνώριση ότι δεν υπάρχουν πια μειονοτικές περιοχές αλλά οπουδήποτε ζουν μειονοτικοί, αυτοί θα έχουν την προστασία των διεθνών συμβάσεων.
Για το θέμα των Τσάμηδων για τον οποίο δεν υπάρχει λόγος να μιλήσουμε, είναι πολύ παλαιό, δημιουργήθηκε εδώ και εξήντα χρόνια, την εποχή που υπήρχε όχι απλώς μία πολύ δύσκολη κατάσταση μεταξύ των δύο κρατών αλλά υπήρχαν ακόμη εκείνη την εποχή και διεκδικήσεις της Ελλάδος έναντι της Αλβανίας οι οποίες έχουν ολοκληρωτικά εξαλειφθεί. Η Ελλάδα έχει παραιτηθεί πάσης τέτοιας σκέψεως. Πιστεύω ότι όλα αυτά τα γεγονότα που αναφέρονται σε όλη εκείνη την εποχή πρέπει να τύχουν της αυτής γενικής λησμοσύνης.
Αναφέρομαι στις συνομιλίες, μεταξύ του κ. Καραμανλή και του κ. Νάνο, οι οποίες πραγματοποιήθηκαν πρόσφατα στην Αθήνα για να επαναλάβω ότι οι σχέσεις των δύο χωρών σε όλα τα σημεία τους μπορεί να γίνουν αντικείμενο συζήτησης μεταξύ των δύο πλευρών, όπως άλλωστε προβλέπει το άρθρο 17 της βασικής συμβάσεως Φιλίας και Συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών. Συμφωνίας την οποία είχα την τιμή όχι να συμμετέχω, αλλά να είμαι παρών το 1996, όταν υπεγράφη εδώ στα Τίρανα από τους εκπροσώπους των δύο κυβερνήσεων. Από τότε μέχρι σήμερα έχουν περάσει οχτώ περίπου χρόνια, έχουν έρθει στο φως νέες συνθήκες που βελτιώνουν ακόμη περισσότερο τις σχέσεις μας, έχει υπάρξει μεγάλος αριθμός αμοιβαίων επισκέψεων. Έχουν υπογραφεί και πολλές νέες συμφωνίες, έχουν ακόμη περισσότερο αναπτυχθεί οι σχέσεις μας και δημιουργούνται οι προϋποθέσεις για την πλήρη συνεργασία των δύο χωρών και για μία πραγματική και αληθή βελτίωση των σχέσεων μας.
Τελειώνοντας, αφού ευχαριστήσω θερμότατα για την υποδοχή που τύχαμε και για την ευγένεια και την φιλοξενία του Προέδρου κ. Μωυσίου και αφού επιβεβαιώσω την προσωπική μου εκτίμηση προς τον Πρόεδρο, καθώς και την εκτίμησή μου προς όλες τις πολιτικές δυνάμεις της Αλβανίας, οι οποίες είμαι βέβαιος ότι θα εργαστούν προς την επιθυμητή κατεύθυνση, θα ήθελα να διαβεβαιώσω τον αλβανικό λαό ότι τα αισθήματα του ελληνικού λαού είναι φιλικά και αδελφικά, όπως αυτά αποδεικνύονται από την πανάρχαια κοινή ιστορία, η οποία εμπλέκει τους δύο λαούς σε μία αξεδιάλυτη κοινή πορεία. Είναι προς το συμφέρον και των δύο λαών να καλλιεργούμε τα
κοινά μας συμφέροντα, χωρίς να λησμονούμε την ιστορία η οποία υπάρχει και δεν διαγράφεται, να μη στηριζόμαστε σε συναισθήματα που άλλοτε είχαν δημιουργήσει αυτές οι ιστορικές συνθήκες. Να στηριζόμαστε στα σύγχρονα αισθήματα, συμφέροντα και κοινές επιδιώξεις.
Ελπίζω η επίσκεψή μου να διευκολύνει τις σχέσεις μας και αυτή πιστεύω είναι η εντονότατη επιθυμία και των δύο πλευρών.
Στη συνέχεια οι δύο Πρόεδροι δέχθηκαν ερωτήσεις από Έλληνες και Αλβανούς δημοσιογράφους
ΑΘΗΝΑ ΡΑΠΙΤΟΥ (ΕΡΤ): Η ερώτησή μου απευθύνεται και προς τους δύο Προέδρους. Ήταν σαφής η πρόθεση από τις δηλώσεις και των δύο Προέδρων η προώθηση των καλών διμερών σχέσεων. Ωστόσο θα ήθελα να ρωτήσω πως θεωρείτε ότι πρακτικά πια μπορεί να αντιμετωπισθεί το κλίμα καχυποψίας που έτσι κι αλλιώς έχει δημιουργηθεί από πρόσφατα γεγονότα ανάμεσα στις δύο χώρες. Και εννοώ πρακτικά.
ΜΩΥΣΙΟΥ: Ευχαριστώ για την ερώτηση. Πιστεύω ότι το αίσθημα καχυποψίας το τελευταίο διάστημα, ασφαλώς δεν δημιουργήθηκε τώρα τελευταία αλλά έχουν προέλευση από το παρελθόν. Θέλω να τονίσω για την Ελλάδα ως χώρα της Ε.Ε και την Αλβανία που επιδιώκει την ένταξή της, τα αισθήματα και οι ενέργειες αυτές έρχονται σε αντίθεση με τους κανόνες της Ένωσης. Δεν συγχέουμε μεμονωμένες πράξεις πέντε ή δέκα Ελλήνων με τα αληθινά αισθήματα του ελληνικού και του αλβανικού λαού. Είμαστε οι αρχαιότεροι λαοί των Βαλκανίων, ασφαλώς κατά την ιστορική μας διαδρομή υπήρξαν και προβλήματα, ταυτόχρονά όμως σταθήκαμε στο πλευρό ο ένας του άλλου στις δύσκολες εποχές. Οι Αλβανοί βοήθησαν τον ελληνικό λαό για την αντιμετώπιση της πείνας μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και ο ελληνικός λαός μας το ανταπέδωσε φιλοξενώντας εκατοντάδες χιλιάδες Αλβανούς μετανάστες. Εμείς έχουμε μια αρχαία παροιμία, δεν υπάρχει δάσος χωρίς γουρούνια. Σημασία έχει οι κρατικές αρχές να είναι εντάξει.
Είπα στον κ. Πρόεδρο ότι εμείς οι πολιτικοί συναντιόμαστε και συζητούμε σε πνεύμα κατανόησης. Αν όμως αυτό το πνεύμα δεν διαχέεται στις υφιστάμενες αρχές στα συνοριακά σημεία διάβασης, στον απλό αστυνόμο και τον τροχονόμο ή σε κάποιον άλλο υπάλληλο που σχετίζεται με αυτά τα προβλήματα ασφαλώς το έργο μας μηδενίζεται. Πιστεύω όμως ότι οι επαφές αυτές εξυπηρετούν αυτό το σκοπό, οι αντίστοιχες κυβερνήσεις οφείλουν να προσπαθήσουν να εξαλείψουν αυτές τις καχυποψίες. Αυτό προσπαθεί να κάνει και η ομάδα των εμπειρογνωμόνων που συγκροτήθηκε μετά τη συνάντηση των δύο Πρωθυπουργών.
ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ: Αφού συμφωνήσω με όσα είπε ο κ. Μωυσίου επιτρέψτε μου να προσθέσω ότι αλίμονο αν οι σχέσεις των δύο χωρών μας ερυθμίζοντο από τα αποτελέσματα των ποδοσφαιρικών συναντήσεων. Και αλίμονο αν η πολιτική συνεργασία των δύο χωρών επηρεάζετο από τις απόψεις ορισμένων φανατικών, οι οποίοι τον φανατισμό τους τις περισσότερες φορές τον επιδεικνύουν και στα εσωτερικά πρωταθλήματα. Οι οπαδοί της μιας ομάδος διαπληκτίζονται με τους οπαδούς της άλλης.
Ποια είναι τα πρακτικά μέτρα που μπορούμε να λάβουμε; Πρώτα-πρώτα ένα από τα μεγαλύτερα μέσα που διαθέτει είναι το δικό σας, η πένα σας, η δημοσιογραφική σας εξήγηση και ανάλυση των γεγονότων. Κάνω έκκληση προς τους Έλληνες και Αλβανούς δημοσιογράφους χωρίς να θέλω να επέμβω στο δικαίωμα να γράφουν οτιδήποτε θέλουν και στην ελευθεροτυπία που υπάρχει και στις δύο χώρες. Κάνω έκκληση να στηρίξουν αυτή την πολιτική και να μην επικαλούνται πράγματα τα οποία ενισχύουν την ανύπαρκτη πια από απόψεως δικαιολογίας υπάρξεως, καχυποψίας. Αντιθέτως μπορούν με τα δημοσιεύματά τους να καλλιεργήσουν και αυτοί τις σχέσεις συνεργασίας και θα είμαι βαθύτατα ικανοποιημένος αν διαπιστώσω μια τέτοια πολιτική.
Υπάρχουν όμως και άλλα μέτρα, όπως η επανεξέταση των διδακτικών βιβλίων των δύο πλευρών. Αν υπάρχουν σημεία τα οπο
ία είτε δεν συμφωνούν με την ιστορία είτε καλλιεργούν παλαιές αναμνήσεις, γιατί να υπάρχουν στα βιβλία τα οποία διδάσκονται στη μια ή την άλλη πλευρά. Και βεβαίως το πιο πρακτικό και αποτελεσματικό μέτρο είναι η επίσημη πολιτική των κυβερνήσεων, η οποία καθορίζεται βάσει του κοινού συμφέροντος και δίνει τη γραμμή που πρέπει να ακολουθήσουμε όλοι για την ενίσχυση αυτών των σχέσεων, οι οποίες επαναλαμβάνω είναι στρατηγικής σημασίας. Όπως είπε ο κ. Πρόεδρος και όπως υπενθύμισα και εγώ οι συνεννοήσεις μεταξύ των δύο πρωθυπουργών δίνουν τις λύσεις.
MIMOZA PICARE (TOP CHANNEL): Θα ήθελα να ρωτήσω τον Έλληνα Πρόεδρο τι συμβολίζει η επίσκεψή σας στη Νότιο Αλβανία και κυρίως στο χωριό Δρόβιανη. Μπορείτε να μας επιβεβαιώσετε ότι ο παππούς σας ήταν από αυτό το χωριό;
ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ: Ασφαλώς μπορώ να σας το βεβαιώσω λέγοντάς σας συγκεκριμένα στοιχεία. Ο προπάππος μου Σπυρίδων Πράτσικας, υιός του Κώστα Πράτσικα έφυγε από το χωριό Δρόβιανη και εγκαταστάθηκε στη Πάτρα το 1829 ευθύς μετά την απελευθέρωση της Ελλάδας από την Τουρκία. Ο ίδιος διατήρησε πολύ στενούς δεσμούς με τη Δρόβιανη στην οποία έμεινε ο τέταρτος αδερφός του Βασίλης Πράτσικας, διότι μαζί με τον προπάππο μου άλλα δύο αδέλφια εγκαταστάθηκαν στην Πάτρα και μετά στην Αθήνα και οι απόγονοί τους είναι μέλη της γνωστής οικογένειας Πράτσικα η οποία έχει γιατρούς, δικηγόρους, καθηγητές νομικής και καθηγήτριες χορού. Θέλω να σας διαβεβαιώσω ότι στους οικογενειακούς σχεδιασμούς ήταν πάντοτε η επίσκεψη σ` αυτό τον τόπο της καταγωγής μας αλλά οι περιστάσεις δεν ήταν κατάλληλες ενώ τώρα που είναι πολύ εύκολες ελπίζω ότι η επίσκεψή μου δεν θα παρεξηγηθεί από κανέναν. Να και μία καχυποψία που μπορεί να έχει κανείς, τι πάει να κάνει ο Στεφανόπουλος στη Δρόβιανη. Πάω ως έκφραση των οικογενειακών μου αναμνήσεων. Πάω για να τονίσω το ρόλο το σπουδαίο που μπορεί να παίξει η ελληνική μειονότητα, όχι μόνο με την αναγνώριση των δικαιωμάτων της, αλλά και με τη λειτουργία της ως θεσμός μεταξύ των δύο χωρών.
ΔΙΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (ΤΑ ΝΕΑ): Με αφορμή την τοποθέτηση του Προέδρου της Αλβανίας για να βρεθεί ένα status στο Κόσοβο ήθελα να ρωτήσω και τους δύο Προέδρους: Δεν είναι επικίνδυνο με την τραγική εμπειρία του ’90 να προχωρήσουμε και σε άλλες αναγνωρίσεις σε μία περιοχή όπου χύθηκε τόσο πολύ αίμα; Δεν αρκούν οι αποφάσεις του ΟΗΕ;
ΜΩΥΣΙΟΥ: Το πρόβλημα του Κοσσυφοπεδίου σχετίζεται με την ασφάλεια της περιοχής των Βαλκανίων και η επίλυση του προβλήματος αυτού είναι αναγκαία, διότι το Κοσσυφοπέδιο μένει σαν μία μαύρη «βούλα» στην περιοχή. Το πρόβλημα του Κοσσυφοπεδίου και άλλα προβλήματα που δημιουργήθηκαν τα τελευταία δέκα χρόνια στην περιοχή μας είναι συνέπειες των λαθών της ευρωπαϊκής διπλωματίας αυτών που ήταν πριν. Χύθηκε πολύ αίμα, αλλά η επίλυση του προβλήματος πρέπει να είναι τέτοια ώστε να μη χυθεί άλλο αίμα.
Η άποψη την οποία έχω εκφράσει και στον ΟΗΕ και στον Γ.Γ. Κόφι Ανάν είναι ότι όσο περισσότερο εξαπλωθεί χρονικά η επίλυση του προβλήματος, αφήνουμε περισσότερο χώρο στους εξτρεμιστές και από τις δύο πλευρές και τους Αλβανούς και τους Σέρβους. Για την επίλυση του προβλήματος του Κοσσυφοπεδίου πρέπει να αποφασίσουν οι κάτοικοι που είναι εκεί και εννοώ τους Αλβανούς, τους Τούρκους, τους Σέρβους και τους Βόσνιους σε συνεργασία με τους διεθνείς φορείς κι θεσμούς που αντιπροσωπεύονται από τον ΟΗΕ. Ελπίζω ότι στις εκλογές της 23ης Οκτωβρίου θα γίνει ένα νέο βήμα ποιοτικό προς τον εκδημοκρατισμό του Κοσσυφοπεδίου.
ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ: Η πολιτική η οποία ακολουθείται από την Ελλάδα στο θέμα του Κοσόβου εντάσσεται στην ευρωπαϊκή πολιτική την οποία και η Ελλάδα συμμερίζεται. Πιστεύουμε ότι ισχύει η απόφαση 1244 του Συμβουλίου Ασφαλείας για το Κόσοβο. Αυτό άλλωστε εκφράζεται δια της παρουσίας εκεί εκπροσώπων των διεθνών οργανισμών και του ΟΗΕ και βεβαίως έχει εφαρμογή το αξίωμα, διότι ως αξίωμα τοποθετείται,
standards before status. Επομένως υπάρχουν οι προϋποθέσεις εκείνες που θα επιτρέψουν την οριστική λύση του προβλήματος. Λυπούμεθα εξαιρετικά για τα όσα συνέβησαν τους προηγούμενους μήνες στο Κόσοβο, τα οποία κάθε άλλο παρά διευκόλυναν την επίλυση του προβλήματος.
Καλούμε όλους να επιδείξουν υπευθυνότητα, σοβαρότητα και σεβασμό στις Αποφάσεις του ΟΗΕ και ελπίζουμε να βρεθεί μία λύση σύμφωνη και με τους διεθνείς κανόνες και με γνώμονα το συμφέρον των κατοίκων της περιοχής ανεξαρτήτως εθνικότητας -όπως είπε και ο κ. Πρόεδρος- της περιοχής.
DESADA METAJ (AL SAT): Έχουν γίνει πολλές συναντήσεις και πολλές επισκέψεις και στην Ελλάδα και στην Αλβανία στις οποίες έχει συζητηθεί το πρόβλημα των Τσάμηδων και δεν έχει βρεθεί καμία λύση. Πότε θα αρχίσει η διαδικασία για την επίλυση αυτού του προβλήματος.
ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ: Θα μου επιτρέψετε να πω ότι δεν γνωρίζω εάν υπάρχει ανάγκη επιλύσεως του προβλήματος. Ο διάλογος μεταξύ των κυβερνήσεων είναι άλλο πράγμα αλλά προσωπικώς, τουλάχιστον, το θεωρώ ανύπαρκτο ως πρόβλημα, διότι ανάγεται σε μία εποχή που οι συνθήκες ήταν εντελώς διαφορετικές. Εάν θυμηθούμε εκείνη την εποχή πρέπει να θυμηθούμε και τις διεκδικήσεις της Ελλάδας απέναντι στην Αλβανία. Είναι δυνατόν να συζητούμε αυτά τα πράγματα; Δεν έχω καμία διάθεση αναμοχλεύσεων αυτών των παλαιών θεμάτων, υπενθυμίζοντας τις συνθήκες υπό τις οποίες δημιουργήθηκε. Είναι ξεπερασμένες. Ανάγονται στο έτος 1944 δηλαδή προ εξήντα ολοκλήρων ετών.
DESADA METAJ (AL SAT): Στην Αλβανία όταν μιλάμε για το πρόβλημα των Τσάμηδων, μιλάμε για το πρόβλημα των περιουσιών των Τσάμηδων.
ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ: Το αντιλαμβάνομαι αλλά προσωπικώς πιστεύω ότι δεν υπάρχει κανένα τέτοιο πρόβλημα. Οι κυβερνήσεις ενδεχομένως έχουν δικαίωμα να συζητήσουν επ` αυτού. Εγώ εκθέτω την προσωπική μου άποψη.
Σας ευχαριστούμε.
